Flamme
Friedrich NietzscheVersion originale · Deutsch
Oui ! Je sais d’où je viens !Insatiable comme la flamme,Je brûle et me consume.Lumière devient tout ce que je saisis,Charbon tout ce que je délaisse :Flamme je suis, assurément !
›Version originale · Deutsch
Flamme
Ja! Ich weiß, woher ich stamme! Ungesättigt gleich der Flamme Glühe und verzehr’ ich mich. Licht wird alles, was ich fasse, Kohle alles, was ich lasse: Flamme bin ich sicherlich!